Usposabljanje za tutorje v podporo tujim študentom

Usposabljanja za tutorje učitelje in tutorje študente na UP se nadaljujejo! Tokrat se bomo posvetili podpori za tuje študente.

Enostavno je reči "dobrodošel", vendar je težje tako občutiti, pravijo tuji študenti, ko pridejo v novo okolje. Na usposabljanju bomo obuli njihove čevlje in si predstavljali, kaj pomeni biti tuj študent na UP, s katerimi težavami se srečujejo in kateri procesi se zgodijo, ko se nekdo premakne. Pogovorili se bomo o tem, kaj lahko izvajajo tutorji za tuje študente in kateri podporni sistemi obstajajo na univerzi in v okolju. Usposabljanje je namenjeno vsem tutorjem, še posebej tutorjem, ki skrbijo za tuje študente – redno vpisane in študente na izmenjavi.

Vabimo vas, da se nam pridružite. 

Trainings for tutors of the UP continue. This time we will focus on supporting foreign students.

It is easy to say "welcome", but it can be harder to feel so... That is where tutors for foreign students come in. During the day we will try to imagine what is like to be a foreign student in Koper, what are the issues they are facing and which processes happen when somebody moves. We will discuss what tutors for foreign students can do and which support systems exist at the university and in the environment. The training is intended for all tutors for foreign students - degree seeking and exchange.

Feel welcome and join us!

KDAJ / When? 8. 1. 2020,  od 9.30 do 11.30 

KJE / Where? V prostorih Kariernega centra Univerze na Primorskem, Čevljarska 27, Koper / At the Career Center of the University of Primorska, Čevljarska 27, Koper

PRIJAVA / Application at:  https://www.1ka.si/a/236402.

VABLJENI! / WELCOME

Študentom tutorjem bo v času usposabljanja opravičena morebitna odsotnost pedagoških obveznosti.

The tutor students will be excused for the absence of pedagogical instruction attending the training.